Κάνε LIKE, έλα στη παρέα του SPORTRAITO και δες όλα τα άρθρα μας !

Powered By | Blog Gadgets Via Blogger Widgets

Πέμπτη 13 Οκτωβρίου 2011

Δείτε τους στίχους του τραγουδιού της Εθνικής Ελλάδος

Είναι να γελάει κανείς, ακούστε το τραγούδι της Εθνικής Ελλάδος.

“Βλέπω τον Κινέζο κάπου εκεί,

I see the Chinaman, somewehere over there,

κοιμάται ο κακομοίρης έχει κουραστεί.

The poor guy is asleep, he is tired? I don’t care,

Ο Κάρα κι ο Σωκράτης παίζουν για το “χ”,

Kara and Socrates play for the “Draw”

όμως οι ρουφιάνοι πάνω για… μαλλί.

But the snitches are left behind on the score

Ο Φερνάντ κάθεται VIP,

Fernand is sitting, the VIP

βλέπει Λετονία κι ανησυχεί!

he watches Latvia and has reasons to worry

“Τι θα κάνω, πως θα κατέβω, παίζει να βάλω δεξιά τον Κοντο”,

What am I gonna do, how am I going to get down, should about “Shortie” on the right?

“δεν ξέω μίστερ”, ο Λάκης απαντάει, δεν τον βλέπω και πολύ καλά.

Dunno mister, Luckys replies, I don’t see him at the night

Τον Φύσσα Ψάχνουν μα δεν είναι εκεί,

They are looking for Fyssas but they hit and miss,

κάθεται παρέα με τον Γιάννη τον Κωστή.

he is keeping company with Yanni Kostis.

“Γιάννη”! φωνάζει ο Σάλπι δυνατά, φτιάξε πρωτεΐνη, σφίξε τα μπετά,

“Yanni” shouts Salpi, fix the protein, tighten up the cements

κι όπου κατεβαίνει πάντα πονηρά…

and he gets down, checking all the events

Νυφίτσα, πεσκανδρίτσα!

Weasel, monkfish!

Η Αλέκα έρχεται και μας ρωτά “τι να φτιάξω πρόχειρο, ρε παιδιά”;

Papariga comes and ask us “what do you want, re lads? What food a player eats?”

πετάγεται ο Τζαβέλλας με μία γροθιά “φτιάξε απ΄όλα Αλέκα μα πιο πολύ γλυκά”.

Tzavellas jumps around and orders “One of everything but mostly give us sweets”

Ο Νίνης ακούει με προσοχή,

Ninis listens carefully, the kid is no dumb

“που’ σαι ρε Αλέκα βάλε το αρνί”.

“Yo, Aleka where you at, serve us please the lamb”

Ο Ζαραδούκας ανησυχεί,

“Zaradoukas worries”

“θα πάει ο Βόλος στην Δ’ Εθνική”;

“Is Volos going down?”

“Δεν ξέρω Ζάρα”, του απαντώ

“I dunno Zara”, I reply with a frown

“θα ρωτήσουμε αύριο τον Πιλάβιο”!

“We will ask Pilavios, when we return from Lavrios”

Έχει και Τσαπίδη το κείμενο αυτό, δημοσιογράφος μα παιδί καλό,

“My rimes have Tsapidi, he is a journalista, but is a good kid, at least that’s what I listen”

με καταγωγή απ τον Κορυδαλλό.

“He comes from Korydallos, but he is not from inside – brrrrrrrr it’s suddenly cold inside”

Τι θα κάνω φτάνει ως εδώ,

“What am I gonna do? I am here, at last”

σε λίγο τελειώνει το κείμενο αυτό.

“in a while, this rap song will be the past”

Ήταν δύσκολη η αποστολή,

“The mission was tough”

αρέσει σε όλους να παίζουν Εθνική!”

“everybody likes Ellada where it’s rough”



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Πορτραίτα Εφημερίδων